ลูกสาวคนโตของฉันอายุ 4 ขวบและโดยธรรมชาติเธอเริ่มเจาะลึกลงไป รายละเอียดเกี่ยวกับการส่งมอบของขวัญคริสต์มาส. เขาต้องการที่จะรู้ว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบในการนำของเล่นของเขากลับบ้านทำไมพวกเขาทำเช่นนั้นพวกเขาทำอย่างไรเพื่อนำของขวัญไปมอบให้กับเด็ก ๆ ทุกคนในโลกในคืนเดียวและความอยากรู้อยากเห็นอื่น ๆ
เมื่อเขาถามฉันเกี่ยวกับคริสต์มาสเมื่อฉันอายุเท่าเขา (เพราะเขาถามทุกอย่าง) ฉันบอกเขาว่ามันเป็นซานตาคลอสที่ลงมาจากปล่องไฟหรือไม่สามารถเข้าไปทางหน้าต่างเพื่อปล่อยของขวัญให้เรา ฉันเป็นชาวอาร์เจนติน่าและตอนที่ฉันยังเป็นของขวัญ“ สำคัญ” สำหรับคริสต์มาสในขณะที่เรเยสได้รับรายละเอียดบางอย่าง มันยังคงเหมือนเดิมรุ่นซานตาคลอสแข็งแกร่งขึ้น
แต่ลูกสาวของฉันเป็นชาวสเปนและพวกเขาใช้ชีวิตคริสต์มาสในวัยเด็กของพวกเขาในสเปนซึ่งตามประเพณีแล้วพวก Magi จากตะวันออกมาตามประเพณี จดหมายจะถูกเขียนถึงพวกเขาเมื่อปลายปีและของกำนัลก็มาถึงในวันที่ 6 มกราคมเช่นเคยแม้ว่าเราจะไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าซานตาคลอสกำลังด้อม ๆ มอง ๆ
ต้องเผชิญกับการปรับใช้ของตัวละครเอกแน่นอนลูกสาวของฉันตำหนิฉัน: “ แต่แม่แล้วใครจะนำของขวัญมาให้เรา ซานตาคลอสหรือจอมเวท?” ก่อนที่ฉันจะตอบได้เธอตอบว่า: “ อ้า…ฉันรู้ ทั้งสอง. ซานตาคลอสคนแรกและต่อจากนั้นก็เป็นราชา”. เธอไม่ใช่คนโง่เธอสรุปได้อย่างรวดเร็ว: "ทำไมต้องเลือก? ของขวัญเพิ่มเติมของขวัญเพิ่มเติม".
มันช่วยฉันในภวังค์อันซับซ้อนที่ต้องเลือกระหว่างอันหนึ่งกับอีกอัน เราอยู่กับทั้งสอง (ดีกับทั้งสี่) ในอีกด้านหนึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ในสเปนที่ศุลกากรกำหนดว่าของขวัญทำโดยกษัตริย์ แต่ในอีกด้านหนึ่งฉันสนใจว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่ตามประเพณีที่คนอื่น ๆ ในครอบครัวฉลองแม้ว่ามันจะอยู่ห่างไกล
ดังนั้นที่บ้านเราจึงได้เลือก ให้ที่คริสต์มาสและเรเยส. ไม่ได้หมายความว่ามีของกำนัลมากมาย ซานตาคลอสนำของขวัญแปลกใจ (ฉันยังสนใจที่จะรักษาภาพลวงตาของการรับสิ่งที่ไม่คาดคิด) ในขณะที่กษัตริย์ขอมันผ่านจดหมาย นอกจากนี้พวกเขาสามารถมีของเล่นใหม่ให้เล่นในวันหยุดพักผ่อนได้เนื่องจากในเรเยสแทบจะไม่มีเวลา
และในบ้านของคุณที่ให้ซานตาคลอสหรือจอมเวท?
