ภาษาของการร้องไห้: ทำไมเด็กเอเชียถึงไม่ร้องไห้เหมือนเด็กชาวยุโรป

ลึกลงไปทารกร้องไห้ด้วยเหตุผลเดียวกัน (แม้ว่าบางครั้งพวกเขาก็เป็นปริศนาให้เรา) และคุณต้องพยายามทำให้พวกเขาสงบลง แต่สิ่งที่เกี่ยวกับรูปแบบ? ทารกทุกคนร้องไห้เหมือนกันหรือไม่? การศึกษาดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่า ทารกไม่ร้องไห้เหมือนเดิม: เสียงร้องของทารกแรกเกิดในแอฟริกาหรือเอเชียนั้นฟังดูไม่เหมือนเสียงของชาวยุโรป

และถึงแม้ว่าทารกในครรภ์อาจไม่ได้ยินอะไรจากภายนอก แต่พวกเขารับรู้เสียงของแม่ ภายในมดลูกทารกจะดูดซับสำเนียงของแม่ และเขาจะทำซ้ำเมื่อแรกเกิดไม่ใช่ในการสนทนา แต่เป็นการสื่อสารด้วยวาจาในขั้นตอนนี้: ร้องไห้

นักมานุษยวิทยาชาวเยอรมัน Kathleen Wermke จากมหาวิทยาลัยWürzburgได้เสนอให้รู้ว่าภาษาแม่มีผลต่อการร้องไห้ของทารกแรกเกิดอย่างไร เมื่อไม่นานมานี้เขาได้ทำการศึกษาใหม่ที่ยืนยันว่าการร้องไห้มีสำเนียงต่างกันขึ้นอยู่กับที่มาของทารกเนื่องจากเด็กเล็กเรียนรู้รูปแบบเสียงภาษาแม่ในช่วงไตรมาสสุดท้ายของการตั้งครรภ์

ทารกแม้จะถูกแช่อยู่ในน้ำคร่ำก็สามารถที่จะ บันทึกจังหวะและทำนองของภาษาแม่. ภาษาที่ให้ความสำคัญกับเสียงที่สูงหรือต่ำซึ่งกำหนดความหมายเช่นเอเชียและแอฟริกันจะทำให้เด็กที่ร้องไห้อย่างไพเราะและร้องเพลงมากขึ้น

ในทางตรงกันข้ามภาษายุโรปค่อนข้างแบนเนื่องจากคำมีความหมายที่คงที่มากหรือน้อยโดยไม่คำนึงถึงน้ำเสียง การร้องไห้ของทารกก็จะราบเรียบด้วยความโค้งที่ไพเราะน้อยลงน้อยกว่าเฉียบพลันหรือรุนแรง และไม่ใช่ว่าทุกคนในยุโรปจะร้องไห้ด้วยวิธีเดียวกัน เมื่อศึกษาการร้องไห้ของทารกแรกเกิดในฝรั่งเศสและเยอรมันทีมนักวิจัยบันทึกว่าเส้นโค้งที่ผลิตโดยอดีตนั้นลดลงจากเสียงสูงไปต่ำเสียงในขณะที่รูปแบบน้ำเสียงของเสียงหลังนั้นตรงกันข้าม

และถึงแม้ว่าจะมีเส้นสายที่ทำให้แน่ใจว่ามีเสียงสากลสำหรับทารกที่ร้องไห้ (เช่น "วิธีการดันสแตน" เพื่อรู้ว่าทำไมพวกเขาถึงร้องไห้) การศึกษาโดยนักมานุษยวิทยาชาวเยอรมันจะขัดแย้งกับทฤษฎีดังกล่าว

ฉันไม่ทราบว่าการสืบสวนเหล่านี้มีผลกระทบอย่างมากต่อการปรับปรุงชีวิตของเด็กทารกหรือพ่อแม่ของพวกเขาหรือไม่ แต่อย่างที่เราได้กล่าวไว้ในโอกาสอื่น ๆ มันไม่สำคัญเลยที่จะรู้ว่าทำไมเด็กร้องไห้ ในกรณีนี้มันไม่สำคัญเลยที่จะรู้ว่าภาษาใดที่ทารกร้องไห้สิ่งที่เราจะต้องทำคือพยายามเข้าใจว่าการร้องไห้หมายถึง

สิ่งที่พวกเขาแสดงคือความสามารถที่เหลือเชื่อในการเลียนแบบเด็กดึกดำบรรพ์สะท้อนกลับมาตั้งแต่เกิด ความสามารถอันยิ่งใหญ่ที่เริ่มขึ้นในครรภ์และยังคงทำให้เราประหลาดใจในการวิจัยล่าสุดเกี่ยวกับสมองของทารก

ในระยะสั้นการร้องไห้ของทารกจะแตกต่างกันตามภาษาแม่ของเขาด้วยความแตกต่างว่า "ด้วยการได้ยินง่าย" คนส่วนใหญ่จะไม่สามารถแยกความแตกต่าง อย่างไรก็ตามอย่าลืมดูแลทารกน้อยและอย่าทิ้งมันไว้โดยไม่ตั้งใจ ฉันร้องไห้เป็นภาษาที่ฉันร้องไห้.

วีดีโอ: ดงทวสหรฐ เปดเรองราวสาวไทยอาย 24 แตงงานชายมะกน แมรทหลงผชายเปนคนไรบาน: Matichon TV (อาจ 2024).